Gemeinsam von der Idee zum Lieblingsbuch

»Einfühlsam, witzig und immer die rettende Idee parat – es ist ein großes Geschenk, mit Maria zusammenarbeiten zu dürfen!«

Anna Taube, Autorin

»Ich bin begeistert von der Zusammenarbeit mit Maria! Ihre Anmerkungen, Hinweise und Impulse haben mir einen ganz neuen Blick auf mein Manuskript ermöglicht. Die Überarbeitung hat großen Spaß gemacht und der neue Text fühlt sich endlich rund und stimmig an. Ich freue mich schon auf das nächste Kinderbuch-Projekt, bei dem ich definitiv wieder auf Marias Expertise zurückgreifen werde!«

Juliane Tranacher, freie Texterin

»Maria Höck ist eine sehr professionelle und zuverlässige Lektorin mit einem guten Auge fürs Detail, wie auch eine überaus talentierte Übersetzerin mit einem besonderen Gefühl für Reime. Vielen Dank für die immer sehr unkomplizierte und angenehme Zusammenarbeit!«

Katharina Becker, Programmleiterin Bilderbuch (arsEdition)

»Glatte fünf Sterne! Kompetent, flexibel, zeitnah, sensibel, wertschätzend – so habe ich unsere Zusammenarbeit empfunden. Durch deinen Input konnte ich meine Geschichte verbessern und weiterentwickeln. Gerade das schwierige Thema von Kindern in den Ländern des globalen Südens hat sensible Unterstützung gefordert, die du mir jederzeit fachgerecht und inspirierend leisten konntest. Egal ob Text- oder Bildsprache – du hast für das Bilderbuch detailliert wertvolles Feedback gegeben, worüber ich sehr dankbar bin. Ich kann dein Lektorat uneingeschränkt weiterempfehlen (und werde das auch tun)!«

Judith Spörl, Autorin und Selfpublisherin
Immer dem Propeller nach